EN :
Disclaimer
1. Contents of the website
The contents of this website were written with due diligence and by the author’s best knowledge. We can be held liable only by general laws, especially for our own contents acc. § 7 TMG (German law on tele-media) and for external contents acc. §§ 8–10 TMG. As a Provider of tele-media we can be held liable for external contents only once we have knowledge of a concrete infringement of law. We reserve the right to change or delete contents of this webpage which are not subject to any contractual obligation.
2. Links on external Websites
Contents of external websites on which we are linking direct or indirect (through „hyperlinks“ or „deeplinks“) are beyond our responsibility and are not adopted as our own content. When the links were published, we didn’t have knowledge of any illegal activities or contents on these websites. Since we do not have any control on the contents of these websites, we distance ourselves from all contents of all linked websites, which were updated after the setting of the links. For all contents and especially damages, resulting of the use of the linked websites, only the provider of these linked websites can be held liable. If we receive knowledge of illegal contents on these linked websites, we will delete the according links.
3. Intellectual property rights
All content of this website, especially texts, pictures, images, graphical presentations, music, trademarks, brands and so forth, are subject to copyright laws. The use, reproduction and so on are subject to the individual rights of the respective owner of the copyright or administrator of these rights. If you want to use such content, please let us know and we will establish contact with the respective owner/administrator..
DE :
Haftungsausschluss
1. Inhalt des Onlineangebotes
Die Inhalte dieser Website wurden mit größtmöglicher Sorgfalt und nach bestem Wissen erstellt. Für die eigenen Inhalte sind wir gemäß § 7 TMG (Telemediengesetz) und gemäß §§ 8–10 TMG nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Als Anbieter von Telemedien sind wir für fremde Inhalte nur dann verantwortlich, wenn wir von einer konkreten Rechtsverletzung Kenntnis haben. Wir behalten uns vor, Inhalte dieser Webseite, die keiner vertraglichen Verpflichtung unterliegen, zu ändern oder zu löschen.
2. Links auf externen Websites
Die Inhalte externer Websites, auf die wir direkt oder indirekt (über „Hyperlinks“ oder „Deeplinks“) verweisen, liegen außerhalb unseres Verantwortungsbereichs und werden nicht als unsere eigenen Inhalte übernommen. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der Links waren uns keine rechtswidrigen Inhalte auf diesen Websites bekannt. Da wir keinen Einfluss auf die Inhalte dieser Websites haben, distanzieren wir uns hiermit von allen Inhalten aller verlinkten Websites, die nach der Linksetzung verändert wurden. Für alle Inhalte und insbesondere Schäden, die aus der Nutzung der verlinkten Websites entstehen, haftet allein der Anbieter dieser verlinkten Websites. Wenn wir Kenntnis von rechtswidrigen Inhalten auf diesen verlinkten Websites erhalten, werden wir die entsprechenden Links entfernen.
3. Rechte an geistigem Eigentum
Alle Inhalte dieser Website, insbesondere Texte, Bilder, Grafiken, Musik, Marken, Markenzeichen usw., unterliegen dem Urheberrecht. Die Nutzung, Vervielfältigung usw. unterliegt den individuellen Rechten des jeweiligen Urheberrechtsinhabers oder Verwalters dieser Rechte. Wenn Sie solche Inhalte nutzen möchten, teilen Sie uns dies bitte mit, damit wir Kontakt mit dem jeweiligen Eigentümer/Verwalter aufnehmen können.